Hokej

Tatranský pohár

Slovensko U20 – HC Slovan Bratislava

1:6

konec (0:3, 0:3, 1:0) Stav série: 0:0

Statistiky Gamecenter

Kurzy

03.09.2020, 16:00 • Zimný štadión mesta Poprad • Lukáš Rastislav Ovšonka

live na Tipsport: 13.26 12.0 1.05 live navsaďte si na: Tipsport • Předzápasové kurzy: 13.26 - 12.0 - 1.05 Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost!

V doplnkových samostatných nájazdoch zvíťazili mladí slovenskí reprezentanti. (18:03:21)

V prostrednej časti belasí bezpečne dohrali zápas, i keď jeden gól inkasovali. V 44. minúte znížil a uzavrel skóre na konečných 1:6 pre Slovan Golian.

Koniec zápasu.

59:28

Turan si spracoval prihrávku na modrej čiare, okamžite príklepom pálil, mieril však len na zadný mantinel.

58:46

Z pravého kruhu zakončoval Jevoš, jeho strelecký pokus letel na betón Noskoviča.

57:54

Z pravého kruhu Jedlička hľadal pred bránkou Lašáka, ktorý však bol tiesnený protihráčom a nedokázal úspešne zakončiť akciu.

Dnešné stretnutie sleduje 118 divákov.

57:20

Slovan ešte napriek skončenej presilovke udržal puk v útočnom pásme a od modrej čiary zakončoval Ališauskas. Jeho strela smerovala tesne vedľa brány.

56:34

Delovka od modrej čiary z hokejky Ališauskasa smerovala priamo na betón Patrika Kozela.

55:03

Presilová hra pre Slovan Bratislava. Šimon Nemec dostáva dve minúty za podrazenie.

54:44

Spoza ľavého kruhu strieľal Alex Kupka, jeho zakončenie však bolo zblokované a letelo na plexisklo.

53:49

Spomedzi kruhov strieľal Valigura, jeho zakončenie letelo priamo do lapačky Noskoviča, ktorý nezdržiaval a ihneď rozohrával.

52:47

Sily na ľade sa vyrovnávajú. Branislav Rapáč dostáva menší trest za seknutie.

52:38

Delovka od modrej čiary z hokejky Maiera smerovala priamo na betón Kozela. Rapáč už doraziť nestihol, nemal puk pripravený na hokejke.

51:59

Vylúčenie v tíme Slovensko U20 (Jevoš – 2 min., podrazenie).

51:38

Studenič posunul puk pred bránku Sukeľovi, ktorý zakončoval švihom, Kozel stihol strelu len tak-tak vyraziť.

51:10

Vyššie medzi kruhmi zabrzdil Adrián Zubák. Jeho strela smerovala priamo na betóny Kozela, ktorý už ďalej protihráčom nedovolil dorážať.

50:11

Oliver Turan už vyšiel s pukom z útočného pásma, vracial puk späť do rohu klziska, no mladíci už v hre pokračovať puk nemohli, inak by sa pískal ofsajd.

49:27

Spoza ľavého kruhu nevyšla veľmi strela Jasenecovi, puk smeroval mmo bránky a Kozel zasiahnuť nemusel.

48:19

Nie veľmi dobre rozohrával Matej Repka. Je z toho zakázané uvoľnenie a hra sa sťahuje do obranného pásma Slovana.

47:24

Juraj Valach napriahol vyššie medzi kruhmi. Jeho príklep Kozel dostatočne dobre videl a stihol vytiahnuť pravý betón.

46:42

Zdalo sa, že zákrok na Petra Melchera bol nedovolený, napokon sa však nepískalo a pokračuje sa bez prerušenia v hre.

45:55

Rapáč si spracoval krížnu prihrávku na ľavý kruh, mal to však na bekhend a nestihol už včas vystreliť.

44:56

Strela spoza pravého kruhu z hokejky Dávida Mudráka smerovala priamo na brankára Noskoviča, ktorý zasiahol úspešne.

44:25

Po pravom krídle dopredu smeroval Adam Jevoš, ktorého strela spoza pravého kruhu letela iba na plexisklo.

43:32

Slovensko U20 dalo gól!
Slovenskí mladíci znižujú stav stretnutia. Mudrák nabíjal na modrú čiaru ANDREJOVI GOLIANOVI, ktorý sa svojou delovkou nemýlil a skóroval.
Asistencie: Dávid Mudrák, Peter Melcher.

43:21

Presilovka Slovana Bratislava je na konci. Branislav Rapáč dostáva dve minúty za podrazenie.

43:02

Od modrej čiary príklepom pálil Valach, jeho zakončenie smerovalo priamo na betóny gólmana Kozela.

42:44

Presilovku si zahrajú hokejisti Slovana. Oliver Turan dostáva menší trest za hákovanie.

42:34

Strela od modrej čiary z hokejky Patrika Maiera nebola úplne presná, letela na zadný mantinel.

41:54

Nemec získal puk v súboji so Sukeľom a posúval ho dopredu po mantineli. Jeho ďalší spoluhráči sa však k puku nedostali.

40:48

Po ľavom krídle sa dopredu presadil Samuel Buček a dostal sa k strele z kruhu. Jeho zakončenie smerovalo priamo na Kozela, ktorý si pripísal prvý zákrok.

40:01

Nastáva zmena na brankárskom poste v slovenskej dvadsiatke. Z brány odchádza Eugen Rabčan a na jeho miesto nastupuje Patrik Kozel.

40:01

Začala sa tretia tretina.

V prostrednej dvadsaťminútovke Slovan nastrieľal tiež tri góly. Najprv v 25. minúte zvýšil Bortňák, v 34. minúte sa presadil Lačný a na zatiaľ priebežných 0:6 upravoval v 40. minúte Kundrik.
Tretia tretina sa začne približne o 17:30.

40:00

Druhá tretina sa skončila.

39:08

Slovan Bratislava dal gól!
Slovan si plnými dúškami užíva tento zápas a pridáva šiesty gól. Dobrú prácu odviedol PETER KUNDRIK, ktorý vybojoval puk na ľavom kruhu, natlačil sa pred bránku a strelou ponad vyrážačku prekonal Rabčana.
Bez asistencie.

38:50

Dvadsiatka už je v plnom počte a blíži sa záver tretiny.

38:14

Štajnoch nabil na modrú čiaru Ališauskasovi, ktorý pálil z prvej. Rabčan všetko celkom dobre videl a betónom stihol zastaviť strelu.

37:20

Dalibor Bortňák videl, že Rabčan nemá puk pod kontrolou, tak to chcel využiť a dotlačiť puk. Nedovolil mu to Dávid Mudrák, rukami ho odstrčil preč.

37:08

Strela spoza ľavého kruhu nevyšla Samuelovi Bučekovi, Slovan sa však udržal v pásme.

36:49

Slovan získava ďalšiu presilovkovú možnosť. Hráčska lavica dvadsiatky dostáva dve minúty za príliš veľa hráčov na ľade. Odsedí si to Samuel Nagy.

36:21

Dvadsiatka zvládla toto oslabenie pomerne bez problémov, Slovan si nevypracoval žiadnu nejakú výraznú šancu.

35:52

Medzi kruhy sa natlačil Jakub Sukeľ, ktorý chcel strieľať, namieril si to však rovno do dvojice protihráč a už nemal priestor na zakončenie, prišiel o puk.

34:25

Hneď v úvode presilovky smeroval puk pred bránu od Rapáča na Bortňáka, ktorý skúšal z prvej dorážať, Rabčan si však puk ustrážal.

34:16

Presilovú bude hrať výber Slovana. Za nedovolené bránenie dostáva dve minúty Oliver Turan.

33:08

Slovan Bratislava dal gól!
Slovan strieľa ďalší presný zásah. Valach vystrelil z ľavého kruhu, Rabčan vyrážal pred seba, kde bol dobre postavený LUKÁŠ LAČNÝ a ten sa z dorážky nemýlil.
Asistencie: Juraj Valach, Jakub Sukeľ.

32:36

Strela z pravého kruhu z hokejky Samuela Nagya smerovala mimo priestoru bránky, Noskovič sa iba otočil za pukom.

30:55

Do útočného pásma sa pretláčal Alex Géci, nemal dostatočnú podporu od spoluhráčov a puk stratil.

29:54

Príliš si Jevoš nerozumel s Kupkom a mladíci na nejaký čas prišli o puk v rohu klziska.

28:48

Pred Studeničom sa otvoril priestor pred bránkou, no útočník Slovana už nestihol zakončiť, brankár Rabčan bol prvý pri puku.

28:22

Svoj tím teraz dokázal oslobodiť Nerijus Ališauskas vyhodením puku cez celé klzisko. Dvadsiatkárom už veľa času v presilovke neostáva.

27:36

Od modrej čiary to skúšal strelou Dávid Mudrák. Jeho strelecký pokus letel priamo na betóny gólmana Noskoviča, nik nedorážal.

27:16

Slovan dokázal vyhodiť puk z útočného pásma, slovenskí mladíci sú však späť pri puku v pásme.

26:34

Dvadsiatka bude hrať presilovku. Slovan dostáva dvojminútový trest pre hráčsku lavicu za príliš veľa hráčov na ľade. Odsedí si to Kundrik.

26:12

Strela z ľavého kruhu z hokejky Alexa Kupku bola dobre mierená, Noskovič však stihol patrične zareagovať.

25:18

Strela od modrej čiary z hokejky Turana bola viackrát tečovaná, puk však smeroval mimo priestoru bránky, Noskovič zasiahnuť nemusel.

24:46

Sukeľ sa pretlačil dopredu po pravom krídle, dostal sa na pravý kruh, tam však mierne stratil stabilitu a puku sa musel nechtiac zbaviť.

24:01

Slovan Bratislava dal gól!
Bratislavský Slovan pridáva štvrtý gól. Rapáč naservíroval pred bránku ideálnu prihrávku DALIBOROVI BORTŇÁKOVI. Rabčan sa nestihol presunúť a Bortňák to už mal jednoduché.
Asistencie: Branislav Rapáč, Samuel Buček.

23:13

Alex Géci to skúšal strelou spomedzi kruhov, triafal presne do pravého betónu gólmana Eugena Rabčana.

22:08

Strela Adama Jevoša z pravého kruhu presná nebola, puk mieril na plexisklo. K zakončeniu sa potom dostal aj Kupka, triafal do Noskovičovej vyrážačky.

21:34

Po ľavom krídle dopredu smeroval obranca Ališauskas, natlačil sa pred bránku a zakončoval. Mieril však iba do betónov Rabčana.

20:26

Golian síce vyhodil puk cez celé klzisko, jeho spoluhráč však vkorčuľoval do útočného pásma a zabránil zakázanému uvoľneniu.

20:01

Začala sa druhá tretina.

Úvodná dvadsaťminútovka jednoznačne patrila Slovanu Bratislava. Skóre otvoril v 9. minúte Rapáč a v závere tretiny pridali zásahy Jasenec a Lačný.
Druhá tretina sa začne približne o 16:44.

20:00

Prvá tretina sa skončila.

19:41

Slovan Bratislava dal gól!
V závere prvej tretiny pridávajú hokejisti Slovana aj tretí gól. Do útočného pásma po pravom krídle prenikol LUKÁŠ LAČNÝ, ktorý prihrával pred bránku a nechtiac si hokejkou jeden z hráčov dvadsiatky tečoval puk do vlastnej siete.
Asistencia: Jakub Sukeľ.

18:50

Spomedzi kruhov sa k strele dostal Maroš Jedlička, jeho nepresné zakončenie však smerovalo iba na plexisklo.

18:14

Slovan Bratislava dal gól!
Belasí sa dostávajú do dvojgólového vedenia. Po ľavom krídle do pásma prenikol MICHAL JASENEC, ktorý nevyzeral na to, žeby chcel skórovať, ale nakoniec jeho strela prenikla popod Rabčanove betóny.
Asistencie: Alex Géci, Martin Štajnoch.

17:51

Zakončenie od modrej čiary z hokejky Richarda Petráša nebolo vôbec presné, smerovalo na zadný mantinel.

17:12

Dominik Jendek sa natlačil do útočného pásma a vyskúšal strelu z ľavého kruhu, mieril však iba na plexisklo.

16:00

V záverečných sekundách presilovky strieľal ešte od modrej čiary Golian, triafal sa však len na plexisklo.

15:16

Mudrák prihrávkou pred bránku našiel Faitha, ktorý sa dostal k strele, veľmi mu však nesadla, puk poslal mimo brány.

14:10

Hneď v úvode oslabenia sa pochybe obrancu dvadsiatky podarilo uniknúť Samuelovi Bučekovi, ktorý zakončoval sám na Rabčana, trafil však len do jeho betónov.

14:04

Presilovku budú hrať slovenskí mladíci. Alex Géci je vylúčený na dve minúty za podrazenie.

13:41

Medzi kruhmi prenechal Faith puk Mudrákovi, ktorý už riešil situáciu jednoducho a strieľal. Strela mierila priamo na hruď Noskoviča.

12:49

V strednom pásme si počas prihrávky nerozumeli Jendek s Kundrikom, druhý menovaný dostal puk len na päty.

11:39

Do zaujímavého úniku sa po pravom krídle vysunul Alex Kupka, ktorý zrýchlil, natlačil sa k pravému kruhu a preveril strelou betóny gólmana Noskoviča.

11:28

Po pravom krídle prudko zrýchlil Marián Studenič, ktorý sa natlačil s pukom pred bránku a zakončoval zblízka. Mieril však iba do betónov Rabčana.

10:55

Štajnoch nahadzoval puk na bránku od modrej čiary. Bolo to jemné nahodenie, Rabčan vyrážal pred seba, kde bol postavený Rapáč, dorážať poriadne však už nestihol.

09:09

Príklepom od modrej čiary sa rozhodol vypáliť Maier, jeho prudká delovka však bola zrazená a puk letel do rohu klziska.

08:22

Krížnu prihrávku na ľavý kruh si vypýtal Ján Lašák, nedokázal si však prudký puk spracovať a ani vystreliť.

07:39

Slovan Bratislava dal gól!
Slovan sa dostáva do vedenia v stretnutí. Bortňák vrátil z rohu klziska puk pred bránku BRANISLAVOVI RAPÁČOVI, ktorý dorážal efektívne a pretlačil puk cez Rabčana.
Asistencie: Dalibor Bortňák, Samuel Buček.

06:53

Prihrávku za bránkovú čiaru dostal Dominik Sojka, otočil sa okolo vlastnej osi a zakončoval zblízka. Mieril do Noskovičových betónov.

06:25

Až v tejto chvíli sa belasí dokázali po prvýkrát oslobodiť vyhodením puku, oba tímy striedajú.

05:58

Ďalšiu strelu od modrej čiary posielal Šimon Nemec. Jeho koncovku brankár Noskovič vyrazil. Treba však konštatovať, že mladíci hrajú túto presilovku dobre.

05:21

Zaujímavou prihrávkou Nemec našiel pred bránkou Krajča, ktorý mal pred sebou už len gólmana Noskoviča, ale trafil do bočnej siete.

05:04

Presilová hra pre slovenskú dvadsiatku. Marián Studenič si sadol na trestnú lavicu za hákovanie.

04:55

Po pravom krídle prenikal dopredu Roman Faith, no nemal na pomoc žiadneho spoluhráča a nepúšťal sa do koncovky.

03:54

Od modrej čiary zakončoval Škultéty, namieril to však len priamo do Melchera, ktorý šiel blokovať jeho strelu.

03:18

Individuálne pred bránku sa natlačil Michal Jasenec, ktorý však v poslednej chvíli pred bránkou prišiel o puk.

02:42

Zaujímavo uvoľnil Samuel Petráš Petra Kundrika, ktorý smeroval už prakticky sám na bránu. Skúšal to strelou, ale mieril iba na plexisklo.

01:54

Do útočného pásma prenikal Lukáš Lačný, s ktorým šiel dopredu Jasenec, napokon si však puk nedokázali dobre vymeniť.

01:12

Rýchlosť v strednom pásme zaujímavo nabral Maroš Jedlička, ktorý prenikol po pravom krídle, snažil sa natlačiť bránu. Vystrelil bekhendom, mieril však mimo brány.

00:44

Brankár Noskovič musel zasahovať po strele Petra Melchera z ľavého kruhu. Hra je prerušená a vhadzuje sa v obrannom pásme belasých.

00:20

Do útočného pásma vnikol Adrián Valigura, ktorý si vytváral pozíciu medzi kruhmi, ale proti dvojici protihráčov sa nepresadil.

00:01

Stretnutie sa práve začalo.

Na ľadovú plochu už nastupujú oba celky. Slovenskí mladíci sú písaní ako domáci a budú hrať v modrých dresoch. Slovan sa predstaví v bielych.

Úvodné zostavy:

Slovensko U20: Rabčan (Kozel) – Golian, Mudrák, Fatul, Nemec, Droppa, Turan, Hlaváč, Zubák – Faith, Sojka, Melcher – Lašák, Jedlička, Krajč – Jevoš, Kupka, Valigura – Nagy, Eliáš, Olejník

HC Slovan Bratislava: Noskovič (Durný) – Škultéty, Valach, Štajnoch, Ališauskas, Maier, Repka – Buček, Bortňák, Rapáč – Sukeľ, R. Petráš, Studenič – Kundrik, S. Petráš, Jendek – Jasenec, Géci, Lačný

Rozhodca: Korba, Kalina – Bogdaň, Janiga.

Prajem vám príjemné popoludnie a vítam vás pri sledovaní on-line prenosu z piateho zápasu 73. ročníka Tatranského pohára. O 16:00 uvidíme stretnutie medzi slovenskou dvadsiatkou a HC Slovan Bratislava.

Dvadsiatka v otváracom zápase turnaja Michalovciam podľahla 3:0. Poprad veľmi nezvládol záver duelu so Slovanom Bratislava a napokon prehral 3:5.
V druhý hrací deň sme videli možný súboj o celkového víťaza turnaja. Slovan nad Michalovcami viedol pohodlne 3:0, no Michalovce dokázali vynikajúco otočiť duel z 3:0 na 3:5 a jasne zvíťazili. Poprad zase vo večernom dueli zvládol povinnú jazdu a mladíkov z dvadsiatky zdolal uspokojivo 6:1.

TATRANSKÝ POHÁR

Tatranský pohár je najstarším hokejovým turnajom na Slovensku a druhým najstarším hokejovým turnajom v Európe. Tento rok sa bude písať jeho 73. kapitola. Turnaj začína dnes 1. septembra a potrvá do štvrtka 3. septembra. Dokopy sa odohrá šesť zápasov (každý deň po dva systémom každý s každým). Počet a pôvod účastníkov je aj vzhľadom na pretrvávajúcu koronakrízu oklieštený. Na tohtoročnom turnaji o Tatranský pohár sa zúčastnia štyri výlučne slovenské tímy. Menovite: domáci HK Poprad, HC Slovan Bratislava, HK Dukla Ingema Michalovce a Slovensko „20“.

Program 73. ročníka Tatranského pohára:

Utorok 1. 9. 2020
1. 15:00 | HK Dukla Ingema Michalovce – Slovensko U20 3:0
2. 18:00 | HK Poprad – HC Slovan Bratislava 3:5

Streda 2. 9. 2020
3. 16:00 | HC Slovan Bratislava – HK Dukla Ingema Michalovce 3:5
4. 19:00 | HK Poprad – Slovensko U20 6:1

Štvrtok 3. 9. 2020
5. 16:00 | Slovensko U20 – HC Slovan Bratislava
6. 19:00 | HK Poprad – HK Dukla Ingema Michalovce

Posledných päť víťazov Tatranského pohára
68. ročník, 2015, Moser Medical Graz 99ers (Rakúsko)
69. ročník, 2016, Pelicans Lahti (Fínsko)
70. ročník, 2017, HC Košice
71. ročník, 2018, HK Poprad
72. ročník, 2019, DVTK Miškovec (Maďarsko)

K sledovaniu prenosov zo zápasov Tatranského pohára 2020 ste srdečne pozvaní. Príjemné sledovanie on-line prenosov želá Lukáš R. Ovšonka, ktorý vám bude z popradského zimného štadióna prinášať všetky priame prenosy. Pekný športový zážitok!

Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie sa začne o 16:00.

Slovensko U20 – HC Slovan Bratislava

1:6

konec (0:3, 0:3, 1:0) Stav série: 0:0

Zpět na online

Branky a nahrávky: 44. Golian (Mudrák, Melcher) – 8. Rapáč (Bortňák, Buček), 19. Jasenec (Géci, Štajnoch), 20. Lačný (Sukeľ), 25. Bortňák (Rapáč, Buček), 34. Lačný (Valach, Sukeľ), 40. Kundrik

Slovensko U20: Rabčan (41. Kozel) – Golian, Mudrák, Fatul, Nemec, Droppa, Turan, Hlaváč, Zubák – Faith, Sojka, Melcher – Lašák, Jedlička, Krajč – Jevoš, Kupka, Valigura – Nagy, Eliáš, Olejník
Náhradníci:
Trenér:

HC Slovan Bratislava: Noskovič (Durný) – Škultéty, Valach, Štajnoch, Ališauskas, Maier, Repka – Buček, Bortňák, Rapáč – Sukeľ, R. Petráš, Studenič – Kundrik, S. Petráš, Jendek – Jasenec, Géci, Lačný
Náhradníci:
Trenér:

Rozhodčí: Korba, Kalina – Bogdaň, Janiga

Diváci: 118

Průběh zápasu

1. třetina
	05:04	SBA	2	Studenič, hákování
	07:39	SBA	0:1	Rapáč (Bortňák, Buček)
	14:04	SBA	2	Géci, podrážení
	18:14	SBA	0:2	Jasenec (Géci, Štajnoch)
	19:41	SBA	0:3	Lačný (Sukeľ)
Po 1. třetině
2. třetina
	24:01	SBA	0:4	Bortňák (Rapáč, Buček)
	26:34	SBA	2 HL	Kundrik, příliš mnoho hráčů
	33:08	SBA	0:5	Lačný (Valach, Sukeľ)
	34:16	SVK20	2	Turan, nedovolené bránění
	36:49	SVK20	2 HL	Nagy, příliš mnoho hráčů
	39:08	SBA	0:6	Kundrik
Po 2. třetině
3. třetina
	40:01	SVK20		-Rabčan +Kozel (Střídání)
	42:44	SVK20	2	Turan, hákování
	43:21	SBA	2	Rapáč, podrážení
	43:32	SVK20	1:6	Golian (Mudrák, Melcher)
	51:59	SVK20	2	Jevoš, podrážení
	52:47	SBA	2	Rapáč, sekání
	55:03	SVK20	2	Nemec, podrážení
Konec

KHL

Čeljabinsk – Jekatěrinburg • konec (60') 16:00 1:3

Riga – Barys • konec (60') 16:00 2:3

Minsk – Jokerit • kontumace () 17:10 5:0

Čerepovec – Chabarovsk • konec (60') 18:00 6:4

Jaroslavl – Spartak Moskva • konec (60') 18:00 7:2

N.Novgorod – Ufa • konec (60') 18:30 2:3

Omsk – Novosibirsk • konec (60') 18:30 1:0

Play-off NHL

Dallas – Colorado • konec (60') 02:10 1:4

Tatranský pohár

Slovensko U20 – Slovan • konec (60') 16:00 1:6

Poprad – Michalovce • konec (60') 19:00 4:2

Přípravné zápasy

Příbram – Klatovy • zrušeno () 16:30 0:0

Levice – Slovensko U18 • konec 17:00 0:2

Litvínov – Jihlava • konec (60') 17:30 1:3

Trnava – Vlci Žilina • konec 17:30 5:3

Slavia – Vrchlabí • konec (60') 17:30 0:1

Zlín – Kometa Brno • konec (60') 17:30 1:5

Chrudim – Dvůr Králové n. L. • po s.n. (0:1) 18:00 7:8

Detva – Liptovský Mikuláš • konec 18:00 3:2

Zvolen – Košice • konec (60') 18:00 3:0

Topoľčany – Nové Zámky • konec 18:00 6:4

Vsetín – Prostějov • konec (60') 18:00 4:3

Přerov – Šumperk • konec (60') 18:00 2:6

Vienna Capitals – Bratislava Capitals • konec (60') 18:00 2:3

Sokolov – K. Vary • po s.n. (2:1) (61') 18:00 5:4

Havířov – Jastrzębie • po s.n. (2:1) (66') 18:00 3:2

Jablonec – Děčín • konec (60') 18:00 8:2

Opava – Val.Meziříčí • konec (56') 18:30 2:5

Příbram – Tábor • zrušeno () 18:30 0:0

Přípravné zápasy juniorů

HK MD Šumperk – Přerov • konec (58') 18:00 0:4

Přípravné zápasy dorostu

Plzeň – Sparta • zrušeno () 16:30 0:0